Data & Analytics jobs in Menlo Park, United States, July 2026